新华社上海5月18日电　18日上午7时，备受关注的中国银行间外币买卖业务在中国外汇交易中心准时亮相。做市商中国银行卖出美元、买入港币，兴业银行买入美元、卖出港币，成交价为7．7993，成交量100万美元，成为银行间市场的首笔外币买卖。

    随后，德意志银行、中信实业银行、荷兰银行等做市商分别在美元／加元、美元／瑞士法郎、欧元／日元等交易币种上达成首笔交易。

　　外币买卖业务的出现，使中国的银行间外汇市场从外汇指定银行结售汇头寸的平补市场，向真正意义上的外汇市场转变。

　　此次银行间外汇市场推出的外币买卖业务，引入了国际通行的做市商制度。担任做市商的银行将在指定货币对中连续不断地报出买／卖双边报价，从而维持市场的流动性。

　　目前，中国外汇交易中心选定的首批10家做市商银行中，既有花旗银行、汇丰银行等国际知名金融巨头，也有中国银行、中信实业银行等本土银行。这意味着在这个全新的金融舞台上，中外银行将“同台竞技”。

　　外币买卖上线首日，首批10家做市商全部联入系统进行报价。截至中午12时，外币买卖市场共成交74笔，成交金额折合美元2．04亿。