平保公布，旗下中国平安人寿保险及中国平安财产保险，今年首10个月保费收入分别为482.84亿元人民币及106.48亿元人民币，合共589.32亿元人民币，较去年同期增长8.6%。