近日，中国人寿保险股份有限公司与海外医疗保险机构签订合作协议，旨在解决目前健康保险产品只限于国内就医、无法适用海外的弊病。

　　据了解，目前在中国内地并无任何全球健康保险方案可以选择，所有健康保险均由中国内地注册的保险公司承保，并以人民币计算。由于这些保险产品均不会对中国境外进行的治疗作出赔偿，因此外籍人士基本上不会购买中国内地的医疗保险，也难以满足经常赴海外出差、旅游的内地人士的需求。

　　而随着跨国企业纷纷在中国内地成立地区总部或分公司，外籍人口比例不断上升。据估计，目前有逾30万名外籍人士因语言障碍及文化差异，未能在中国内地获得最合适的医疗服务及保障计划。

　　他们通常会选择到香港求诊或接受手术，对全球健康保险产品有着越来越迫切的需求。中国人寿有关负责人表示，除来华工作的外籍人士外，目前有越来越多的中国企业调派人员驻守海外机构，这些企业一般希望有关购买海外医疗保险的各项安排可于国内进行。此次与海外机构签约、共同推出全球健康保险的新产品，意在填补这方面的市场空白，满足这部分人群的需求。